D’ordinaire, entre ciel et terre, que voit-on, levant le nez ? Les oiseaux, les papillons,

les montgolfières… Mais, à bord de la Caravane des contes, quand on lève le nez, on voit tout autre chose : un ours en route pour la lune portant sur son dos un enchanteur inuit ; les plumes de l’oie de la Vieille Femme céleste tombant du firmament ; le trop gourmand chat norvégien qui avait avalé la lune et le soleil ; le cerf-volant géant du dieu d’Hawaii Maui luttant contre la tempête ; un voyageur de l’Orient sillonnant les airs grâce à un diamant magique ; un pêcheur filant sur son tapis volant pour secourir sa princesse tandis qu’un jeune paysan rejoint la sienne à bord d’un bateau naviguant par le ciel…